The Best Pet-Friendly Hotels in the West Have Everything from Doggie Tapas to Pooch-Inclusive Weddings