This Reimagined Ranch House by Sunset’s Favorite Architect Is Everything We Love About Indoor-Outdoor Living