Interior designer Noz Nozawa shares her advice for updating your space, no shopping necessary.